Herzlich Willkommen

Добро пожаловать

Шановні батьки,
щиросердно вітаємо Ваші родини в нашому сімейному центрі.
Тут у нас в сімейному кафе ви можете насолодитись тістечком, а діти можуть погратись в гральній кімнаті. В великому саду з ігровим майданчиком ви зможете відпочити та зустріти інших батьків з дітками. Наша команда допоможе Вам з вирішенням питань Вашої родини.
Також ви можете самостійно зорганізуватись та кожного вівторка користуватись великою залою для ігор та інших спортивних заходів.
Якщо Ваші діти потребують одяг, іграшки, дитячий візок та т.п. Ви можете пошукати це в нашому кабінеті для одягу. В нашій команді є акушерки та педагоги які зможуть допомогти з Вашим немовлятом.

Будемо раді бачити Вас у нашому центрі.
Команда сімейного центру Familienzentrum Adalbertstr. 23b

Робочі години:
Пон-Чет. 10-18 год., П`ятниця 10-16 год.

Адреса:
Familienzentrum Adalbertstr. 23b
Adalbertstr. 23b
10997 Berlin

Liebe Familien,
wir möchten Sie in unserem Familienzentrum Adalbertstr. 23b herzlich willkommen heißen.
Sie können bei uns im Familiencafé ein Stück Kuchen genießen und Ihre Kinder spielen im Spielzimmer. Wir haben auch einen großen Garten mit Spielplatz wo Sie entspannen und andere Eltern und Kinder treffen können. Das Team im Familienzentrum hilft Ihnen bei allen Fragen die Sie und Ihre Familie beschäftigen. Selbstorgansiert können Sie jeden Dienstag ab 16:30 Uhr unsere große Halle zum Spielen und Bewegen benutzen. Wenn Sie etwas für Ihr Kind brauchen wie z.B. Kleidung, Spielsachen, Kinderwagen usw. schauen Sie in unserem Kleiderkabinett. In unserem Team gibt es Hebammen und Pädagoginnen die Ihnen mit Ihrem Baby und Ihren Kindern zur Seite stehen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr Team Familienzentrum Adalbertstr. 23b

Öffnungszeiten:
Mo – Do. 10-18 Uhr und Fr. 10 – 16 Uhr.

Adresse:
Familienzentrum Adalbertstr. 23b
Adalbertstr. 23b
10997 Berlin